坏妈妈育儿网

坏妈妈育儿网

当前位置: 首页 > 营养 > 食材 > 菠菜也是一种文化?你真的小看它了

菠菜也是一种文化?你真的小看它了

出处:谦钟素日期:2022-06-03 12:38:46

你有没有想过有一天

菠菜还有一个名字叫“菠薐草”,在日语中“菠薐草”已经超越了它作为植物的意义,已经成为日本文化中一个重要的组成部分。

日本人干什么都讲究“菠薐草”,它取自日语中“报告、联系、商榷”三个词的第一个字,也就是说对应的汉语是“报联商”,这三个看似简单的字,却是日本人的行为处事准则。

在日语中“报联商”的读音刚好与“菠薐草(bolengcao)”一致,于是“菠薐草”就成为他们处事准则的代名词。

那他们具体是怎么做的呢?

比如说,如果收到他人的礼物,那么下次见面就会告诉对方收到的礼物自己如何开心,并再次致谢;如果被他人请客吃饭,再次见面时也要重复表达谢意。

尤其是向熟人或者朋友咨询事情后,一定会随时报备进展和结果,如果咨询完毕后没了音讯,那么就意味着断义绝交了。

说到底,所谓的“菠薐草”就是设身处地地为他人着想,尊重和照顾他人的感受。

像是生活在都市的人,看着都是互不往来,但是“菠薐草”文化要求每个进入一个新环境的人,都要向他人示好。所以,如果有人搬家都要带上一包小点心或者是一块新毛巾,去跟左邻右舍打招呼,一般都会说我是谁谁,刚搬过来,以后请多多指教。

这一方面是邻里之间互相认识一下,另一方面也是跟邻居提前知会一声,打消疑虑,避免胡乱揣测。日后彼此居住都会舒心很多。

不过,备的礼物一定要轻,过于贵重反而会给对方带来压力。

那会不会给搬家的人添麻烦呢?毕竟收拾东西就很忙。

也不会。因为日本既然有这个习俗,商家就有专门用于搬家“菠薐草”的“礼袋”。只要提前联系商家告知自己的姓,他们就会印在包装上,还会贴心地准备问候语句。

这样一来,拜访对方时,如果家里没人,只要吧礼袋放进门兜或者邮箱就算完成“菠薐草”了。

如果家里需要装修,最好也进行一次“菠薐草”,带上一点点心或者是一块毛巾,告诉对方什么时候开始装修,大概多久,这样对方也就做好心理准备,提前安排自己的生活。

顺便说一句,日本人非常喜欢毛巾,家里清洁、打扫经常会用到,因此有多少都不嫌多。

日本的独特文化还有很多,比如有个特别的盂兰盆节,会建立社会治理的“自治会”,武装到牙齿的学校灾难教育,甚至还有“三年法”和不跳槽的信条……

如果你对这些奇妙的文化感兴趣,不妨可以翻翻《日本的细节2》。

这本书由旅居日本的学者卢尤编著。由于他生于中国云南,现在居住在日本埼玉县,是东京学艺大学、日本女子大学讲师。著有多部汉语教学著作,曾担任《在乎你》等多部电影的日语字幕翻译。

因此,他笔下的日本,既客观又深入日本民众的生活,从细节处展示着日本的独特文化。他的笔触既有学者的精准,又带有生活中的舒适。

在这本书中,作者从从日本的花道、寺庙、器物、和食,到神道、居家细节、校园教育、城市景观等各个角度,向我们展示了日本的生活细节。

200余幅彩图,还原了岛国的100个细节,讲述了“雅、静、勇、礼”是如何贯穿日本的方方面面的。

在疫情严峻的情况下,足不出户照样感受异国风情,小小一方天地也能带我们的心灵四处旅行,你跟上了吗?

推荐心灵驿站:

一个肺结核病人的生命绝唱

如何冲破内卷?历史告诉你

如果觉得人生太难,就读一读史铁生

    相关阅读

    最新文章

    热门文章